錄製
錄製影像錄製聲音
錄製中
00:42:17錄製時間
錄製設定
麥克風系統預設
品質標準（1080p・30 fps）
麥克風回音消除
逐字稿
錄製完成後自動轉錄
轉錄後自動整理AI
macOS 15+ 原生・錄影與逐字稿都在本機
螢幕上的一切，
一鍵錄下來。
線上會議、教學示範、遊戲實況、線上課程——畫面、系統聲音、你的麥克風三軌同步錄製， 錄完自動在本機生成逐字稿，還分得出誰在說話。
🎥 線上會議📚 教學示範🎮 遊戲實況🎙️ Podcast
即將上架
看看功能
預設只輸出一個 meeting.mp4，外加一份 transcript.json 逐字稿。錄影永遠不會上傳。
LumimiRecord
⏺錄製
🎞錄製記錄
⚙︎設定
v1.0
Features
什麼都能錄，怎麼錄都穩
用 Apple 原生的 ScreenCaptureKit 打造，穩定、輕巧，連錄兩小時也不掉拍。
🎬
三軌同步錄製
畫面、系統聲音、麥克風各自成軌，以系統時間戳精準對齊，停止後自動合成一支 meeting.mp4。
🎧
只錄聲音模式
不需要畫面的時候，一鍵切到純音訊模式，輸出輕巧的 meeting.m4a，雙音軌照樣保留。
🖥️
視覺化來源選擇
即時縮圖挑選要錄的螢幕、App 或視窗，不必猜哪個是哪個，點一下就選好。
🎙️
實況解說模式
錄螢幕的同時把自己疊在角落，像實況主一樣。浮動視窗直接拖曳定位、拉邊角縮放，形狀可選圓形、圓角或方形，透明度也能調。
🗣️
本機逐字稿・分得出誰在說
錄完自動用 WhisperKit 在這台 Mac 上轉成逐字稿，聲音不會上傳。麥克風與系統聲音分開辨識，所以你和會議另一端一眼分得出來。
✨
AI 整理與摘要（選用）
整理成好讀的段落，抽出重點、決議與待辦。整理時還會從對話推定個別發言者，名字猜錯一鍵就能改掉全文。用你自己的 API 金鑰（OpenAI／Claude／Gemini／Grok），只送出文字。
🌐
AI 翻譯（選用）
逐字稿、整理後、摘要都能各自翻譯，翻好的版本在同一個分頁裡切換原文與譯文，時間軸與發言者原樣保留。目標語言自己選，預設跟著介面語言。
🔇
麥克風回音消除
用喇叭開會時，對方的聲音會被自己的麥克風收進去而重疊。錄製時即時消除這段回音，不必戴耳機也錄得乾淨。
🤖
雙音軌分離保存
系統聲音與麥克風各自獨立保存，後製調音量、去雜訊、單獨剪輯都有乾淨素材。
🛟
中斷保護
磁碟空間即時監控、視窗被關掉自動收尾——已錄到的內容永遠安全落地，不會白錄。
🌏
三語介面
繁體中文、日本語、English 即時切換。錄影歷史、選單列快捷操作一應俱全。
Outputs
一次錄製，一個資料夾
每次錄製都整理成獨立資料夾，檔名固定、結構清楚，丟給任何工具都好用。
MP4
meeting.mp4畫面＋混音成品JSON
transcript.json逐字稿・整理・摘要DIR
分軌/系統聲音與麥克風原軌（選用）預設只留下成品與逐字稿，不會塞一堆檔案讓你猜要開哪個。想留分軌素材，設定裡一鍵打開。
How it works
三步開錄
選來源
從即時縮圖挑選螢幕、App 或視窗，選好麥克風與品質。
按下錄製
3 秒倒數後開錄。選單列隨時可以開始／停止，不用切回主視窗。
拿到檔案與逐字稿
停止後自動合成 meeting.mp4，並在本機轉出逐字稿。錄製記錄裡一鍵播放、查看逐字稿，或請 AI 整理、摘要、翻譯。
開始錄下重要的畫面
Mac App Store 上架・一次購買・不用訂閱
即將上架
✓macOS 15 Sequoia 或更新
✓Apple Silicon / Intel
✓需要「螢幕錄製」與「麥克風」權限